Aller au contenu

KS18L


volavoile

Messages recommandés

Il y a 4 heures, Zenko a dit :

I might be in but i'm worried about 2 things :

Dimension of the product, i might be limited to 16' wheel, or 18' without shell, i'm worried that the little extra from this one might not fit in (i'm using standard lockers when i'm doing sports). I was worried about my first 16', but find out it get pretty easily in, so it might be not impossible to think about a 18' model. Any idea of the extra dimensions ? Maybe your buddy Thomas has some information on it ? :P

How are you going to manage shipping process ? US people + european people, it's going to be a mess. Who'll be in charge of it ? What if the wheel is damaged in the shipping ?

Also i guess, not anyone will want 1600wh or 1000wh, so there is a need to set clearly what model we aim for (well for sure 1600wh should be the baby)

Dimensions you should find here in the pdf:

https://www.facebook.com/groups/kingsong/1455901147819254/

For the Group buy...we are just at the start and collecting interests...lets see what we can do, it is way to early to be conrete on Price, shipping, models, as it seams selling will not start before 2018.

  • J'aime 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a 30 minutes, KS69 a dit :

Dimensions you should find here in the pdf:

https://www.facebook.com/groups/kingsong/1455901147819254/

For the Group buy...we are just at the start and collecting interests...lets see what we can do, it is way to early to be conrete on Price, shipping, models, as it seams selling will not start before 2018.

Less than 50cm seems quite promising for fitting in a closure.

I'll say I'm in for now ! Yes we are at the start and no deal before 2018, but the better we are prepared, the less surprises we'll have. Trouble with group buy is always having someone going off at the last moment, so the more the merrier, and the prize will only get better.

Il y a 1 heure, Stanor a dit :

Aussi impressionnant que cela puisse paraitre, c'est dommage car avec cette vidéo et cette photo, on peut quand même souligner un point important :

Garde-boue à prévoir ! :(

C'est con à ce stade de pas avoir imaginer un truc pour éviter de faire un DIY.

Modifié par Zenko
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Il y a 4 heures, Zenko a dit :

Less than 50cm seems quite promising for fitting in a closure.

I'll say I'm in for now ! Yes we are at the start and no deal before 2018, but the better we are prepared, the less surprises we'll have. Trouble with group buy is always having someone going off at the last moment, so the more the merrier, and the prize will only get better.

Aussi impressionnant que cela puisse paraitre, c'est dommage car avec cette vidéo et cette photo, on peut quand même souligner un point important :

Garde-boue à prévoir ! :(

C'est con à ce stade de pas avoir imaginer un truc pour éviter de faire un DIY.

Incroyable à voir !

la bataille est lancée entre kingsong ninebot et gotway, a quand une nouveauté inmotion ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

J'ai vu cela provenant de la page Facebook d'une boutique chinoise :

 

IMG_0427.JPG

Comme d'habitude, petite traduction Google à l'arrache :

KS-18L alimentation fantôme moteur: vitesse 1800W: 50 km / h carte mère 84V 18 pouces configuration de vie de la meule: 858WH / 1036WH poids 18 kg avec la dernière surcharge de protection équilibré, overdischarge, surintensité, surchauffe, la protection de court-circuit intégré audio d'éclairage DEL de chariot USB Bluetooth

Modifié par Stanor
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

On parle de traduction automatique et en temps réel ; on parle d'Intelligence Artificielle (IA). Pour l'instant, à lire les traductions Google, ce serait plutôt Hi Han !
La qualité des traductions de simples énoncés de caractéristiques techniques laisse espérer encore un peu de travail pour les traducteurs humains, pour quelques mois encore.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

C'est vrai, ces traductions ne sont pas glorieuses, mais le problème est complexe. Quelquefois, le résultat stochastique donne de bonnes surprises : l'utilisation du terme "meule" est amusante et presque correcte, sachant qu'en argot cela désigne (entre autres) une mobylette :

Argot-meule.JPG.cb4908a611c2411a3489759e25fe7c5b.JPG

Tous les langages ont trop d'homonymes et sens multiples, il faut connaître le contexte avant de tenter une traduction.

  • J'aime 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 3 semaines après...

Je suis un peu déçu par le choix des capacités batterie....(c'est bien une randonneuse ? ou est-ce comme la mode des SUV, ça en a le look, mais ce n'est pas vraiment. ...) :(

Peut-être une version plus joufflue ultérieurement ? O.o

Modifié par minch
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Il y a 10 heures, jbwheel a dit :

Ils se mettent aux leds lumineuses ou cela existait déjà ?(...)

Pléonasme ?  :D

il y a une heure, minch a dit :

Je suis un peu déçu par le choix des capacités batterie....(...)

C'est surtout une question d'épaisseur de roue. Pour les grandes autonomies, il n'y a que la ks18 très haute qui permette de caser un troisième pack de 840 Wh au dessus de la roue, dans les autres cas, les packs 2p passent au 3p ou au 4p, on transforme un cheval de course en percheron...

Modifié par Techos78
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...

Information importante

Nous avons placé des cookies sur votre appareil pour aider à améliorer ce site. Vous pouvez choisir d’ajuster vos paramètres de cookie, sinon nous supposerons que vous êtes d’accord pour continuer.

arrow_upward