Hello !
Problème résolu, cela venait (probablement) du bluetooth de l'application inmotion sur IOS, car la V11 voulait bien se connecter sur une autre appli (DarknessBot) mais pas sur l'app Inmotion.
La solution a été de télécharger l'app Inmotion sur mon Mac, et faire en sorte qu'elle se connecte à la roue en BT pour terminer l'installation avortée de la MAJ et là miracle, tout est rentré dans l'ordre.
Pour info je suis allé lundi faire une grande balade en V11, j'ai fini aux urgences avec arrêt de travail une semaine.
La roue est partie en "wobble" lors d'un freinage d'urgence, je n'ai rien pu faire et je suis tombé sur le dos à 30 / 40 km/h (je sais pas trop) et sans protection aucune je m'en suis pas trop mal sorti. Mon sac à dos, même s'il n'est pas considéré comme protection, a protégé ma tête qui du coup n'a pas heurté la route...
Je m'en sors avec de très fortes abrasions (mains coudes et pieds) et un dos en compote...