Manque un mot

[TazzerMAN]

Salut tout le monde

Petit message afin de signaler un petit oubli lors de la traduction de l'application forum.

En effet, en me baladant dans la rubrique Calendrier, je me suis aperçu qu'il manquait un mot dans ces phrases présentées ci-dessous :

Je pense que c'est le mot "vous" qui a dû sauté. 

Sur ce, encore merci à toute l'équipe du forum qui fait du super boulot et qui est très à l'écoute !

@++

 

[0rsa]

Hello @TazzerMAN, il faut comprendre ce "y compris" comme un "dont"

X membres ont participé, y compris la liste des avatars en dessous de la phrase

Par exemple sur ton deuxième bloc, 8 membres ont confirmé, y compris "Eroue", "ertoc2", "Hansoloo", "Toinette" et "ThomCJ"

Je peux éventuellement le changer en "dont" pour peut-être plus de clarté ?

[Chromium]

LOL bah oui autrement certains calculs seraient faux surtout quand y a qu'une confirmation et que c'est pas toi

CQFD

[TazzerMAN]

Ah ! D'accord  !

Du coup il faudrait mettre deux points en fin de phrase non ?

Citation

:

Sinon effectivement c'est beaucoup plus claire ^^'

[0rsa]

[Chromium]

Ah on a été jouer dans les fichiers de langue

[TazzerMAN]

Trop fort @0rsa

Merci