Statistiquement, sans doute, mais il n'y a aucune relation de cause à effet. La taille de la roue et la puissance de son moteur ne sont que des choix de son constructeur en vue d'en faire un engin qui se vende bien. Mais on pourrait très bien construire une roue de 10 pouces avec un moteur de 2000W nominal, j'imagine !
A contrario, plus une roue est grande, plus il faut qu'elle ait un moteur puissant pour que son comportement général ne soit pas trop en retrait par rapport aux plus petites.
Le seul point qui me paraisse évident, c'est qu'à puissance de moteur égale, une roue de grand diamètre pourra aller à une vitesse max de croisière plus importante, ceci après une distance de lancement un peu plus laborieuse. En contrepartie, elle sera plus poussive en côte.
Et moins on pourra freiner vite, aussi. Donc...? L'aptitude à pouvoir accélérer ou freiner rapidement me parait à moi un facteur de sécurité !